長女のアメリカ留学～連絡が来るときはいつも…～

先日、２回目のお願いメールが来た。

今度いつお金を送ってくれる？

１回目のときも、同じようなメールだった。

しかし、前回は、学校の先生が、いつもみんなに
PCは必要ですからね。
用意してください。と、言っていたらしい。

今回は、ダンスパーティがあって、
それに着ていくドレスがほしいのだそうだ。

一番安いの買うからお願い！

英文で送ってくるそのメールは、なんともいじらしい。？？？？

最初は、韓国に語学研修に行っただけの事はあるのか？

そんな事を思いながら、

親ばかな私は、約束した日に、

お金を仕送りするのだった。

娘の笑顔を思いながら。

コメント 2

今晩は！
お母さん頑張って！！
by シラネアオイ (2012-09-29 18:18) 

シラネアオイさん♪niceとコメント有り難うございます。＾＾
やっぱり親ばかなんですね。

アルマさん♪　あんれにさん♪　ようこせんせいさん♪　
おっくーさん♪　春の風画さん♪　ゆきちさん♪　マチャさん♪
八犬伝さん♪　ため息の午後さん♪　あっぷさん♪　takaさん♪
すももさん♪　ゆうのすけさん♪　駅員3さん♪　ほしのゆめさん♪
ぼんぼとぼとぼちさん♪　めぇさん♪　かずのこさん♪　サチさん♪
プースケさん♪

皆様,niceありがとうございます。＾＾

いつも娘は、英文で（当たり前ですが。）メールを送ってきます。
そして、私も、同レベル？程度？の英語で返していますが、
はたして、細かいところまで、伝わっているのか？
いやはや、考え方が、直接的なので、ま、いいか？！
で終わっています。
なんだかんだ言っても、親は子供に弱いと、つくづく思いました。
by jelly*beans (2012-09-29 22:38)